AHUILLI

âhuîlli:

Plaisir, jouissance.

Launey lntrod 272.

Jeu, passetemps.

Angl. , a toy, a pastime, a recreation. R.Andrews Introd. 422.

pleasure toy (K qui transcrit âhuîlli).

jest ; laughter ; lewd ; play. R.Joe Campbell 1997.

Rire, plaisanterie.

" âhuîlli, camanalli, huetzquiztli, netopêhualli ", des rires, des railleries, des ricanements, des moqueries - laughter, ridicule, sneers, mockery. Sah10,56.

Impudique Sah10,50.

Form: nom d'objet sur une forme âhui-ya.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.